Laura viaja a Washington a la inauguración de la primera galería del Museo Nacional de los Latinos en los Estados Unidos, donde se encuentra con su amigo Alberto Ferreras (@albertoferreras_nyc) cineasta, escritor, productor, y creador de contenido de origen venezolano, quien conceptualizó y dirigió el proyecto “Somos”, una video-instalación sobre experiencias de latinos en EE. UU, comisionado para el museo.
En este episodio conversan acerca del momento histórico que representa este reconocimiento de la historia latina en los Estados Unidos, la creación de la serie “Habla” para HBO, en la que explora anécdotas reales de los latinos en Norteamérica vs los clichés de Hollywood, los distintos resultados de la combinación entre el inglés y el español a consecuencia de la migración, la experiencia como cineasta independiente de Alberto, el valor de la autenticidad, las implicaciones de “salir del clóset” y los prejuicios de la sexualidad de las mujeres y personas LGBT+. Después de todo, el mundo es un lugar bastante complejo.